01
带着问题考量
精心策划学术内容
作为一种致力于克服基础研究与临床应用失衡的医学发展新模式，转化医学强调科学研究以临床应用和病人获益为目标，围绕动脉粥样硬化和冠心病也展开了大量基础研究，但如何实现研究与临床的转化仍是一项挑战。
“不同于肿瘤，有可利用的临床标本进行转化研究，动脉粥样硬化和冠心病只有影像，即使我们积累了大量病人的大数据，但要真正落实到转化之中还是比较困难。”
正是基于对这种挑战的思考，TAS2021成为了一座桥梁。
“我们希望通过搭建一座桥梁，让做基础研究的人知道临床面临何种问题，让临床医生了解基础研究有哪些相应进展，并且在未来可能会转化到临床之中，实现基础研究者与临床医生的及时沟通。”
作为转化医学领域的高峰论坛，TAS2021邀请了众多从事动脉粥样硬化稳定的基础研究以及临床实践的国内顶尖专家，讨论主题将动脉粥样硬化、冠心病的基础研究与临床相结合。从研究中的具体细节出发，连点成线，有助于实现“临床-基础研究-临床”的完整转化路径。
02
保持特色
帮助青年医生全面成长
“龚兰生青年研究者奖”的评审作为大会的一项特色，展现了其注重培养青年医生的理念。
“科研是青年医生所关注的，他们也一直处于研究最前线，并且许多人都在研究方面有所收获，我们就从中遴选出一些具有代表性的优秀青年，为他们提供一个展示自我的平台。”
除了自身对研究的满腔热情和动力，来自前辈的经验指导能够让青年医生得以更快、更全面的成长。
“我们的评委都是业界经验丰富的资深专家，评审中除了显示青年医生的研究亮点，更重要的是，这些资深专家能够结合汇报课题，给青年医生提供一个未来的研究思路，为他们的研究方向做出指导。”
“青年医生作为临床医生来讲一定要做科研，在临床中发现问题，提出假设后通过基础研究进行证明，这对于我们转化医学的发展是有帮助的，一定不能只局限在实验室中，所以我们的评审工作也在引导青年医生形成从临床上发现问题、解决问题的思路。”
2020年龚兰生青年学者奖论坛线下嘉宾合影
03
新增亮点
展现自主研究水平
与往届不同，TAS2021新增了“2020 年创新研究奖主题演讲”板块，为何新创这一板块？张瑞岩教授给出了回答。
“一方面，我们希望让大家更加了解当下国内关于动脉粥样硬化和冠心病研究的现状，展示出目前国内的研究顶尖水平。另一方面，希望通过对这些研究进行褒奖，从而鼓励更多人朝这个方向去努力。”
为了呈现出一个精彩的“首秀”，大会紧扣主题，从奖项最初筛选到评定标准进行了专业的考量和细致的工作。
“我们查阅了国内研究团队2020年在国际知名杂志上发表的与动脉粥样硬化、冠心病相关的论文，既有基础研究，也有临床研究，它们是围绕转化在做，然后我们选出其中的高分文章，并邀请这些研究团队来讲一讲。”
04
立足当下奋进步伐不停
力争成为“桥头堡”
随着转化医学深入人心，我国动脉粥样硬化、冠心病的医学转化建设工作也在不断推进，启动国家级医学转化项目，设立研究型医院等一系列工作在有条不紊地开展。但与国际水平相比，许多方面仍待提升，也需要多方合作共同努力。
“我们对动脉粥样硬化、冠心病的机制研究还不是非常全面，缺乏系统性的梳理，所以今后我们可以优化基础研究的思路，从系统的角度出发，找到干预的靶点。转化医学是一个非常长的链条，除了临床医生还需要社会各方面来投入做研究，希望我们通过这个会议可以让大家感受到怎么做转化医学，这样对临床医生的研究方向有一个指引。”
立足于我国心血管病领域转化医学的发展趋势，张瑞岩教授表达了对大会未来的展望。
“我们希望大会能够成为国内围绕动脉粥样硬化、冠心病医学转化的高峰会议，顶尖专家在此交流，青年医生在这里成长。未来，我们努力争取成为该领域下转化医学的桥头堡，为我国整体转化医学贡献一份力量！”
扫码关注大会更多信息
专家简介
张瑞岩
上海交通大学医学院附属瑞金医院
博士，FACC，FESC，FSCAI，主任医师，博士生导师，现任上海交通大学医学院附属瑞金医院心脏科主任，心导管室主任。上海市领军人才。主要研究方向为冠心病和动脉粥样硬化防治。擅长冠心病介入及瓣膜病介入治疗。
现任中华医学会心血管病学分会常委，中国医师协会心血管内科医师分会常委，上海医学会心血管病学分会副主任委员，上海医师协会心血管内科医师分会副会长，兼瓣膜工作组组长, 《中华心血管病杂志》等多个学术期刊编委。